وحدة المناطق الساحلية والجزر الصغيرة في الصينية

• 沿海区域和小岛屿股

• "وحدة" في الصينية    单位; 团; 实体; 模块; 特遣队; 股; 部队; 队
• "البيئة والتنمية في المناطق الساحلية والجزر الصغيرة" في الصينية    沿海区域和小岛屿环境与发展项目
• "مكتب الممثل السامي للأمم المتحدة لأقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية" في الصينية    联合国最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表[刅办]公室
• "وحدة إدارة المناطق الساحلية" في الصينية    沿海区管理股
• "وحدة الدول الجزرية الصغيرة النامية" في الصينية    小岛屿发展中国家股
• "مكتب الممثل السامي المعني بأقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية" في الصينية    最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办事处
• "الممثل السامي المعني بأقل البلدان نموا وللبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية" في الصينية    最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表
• "البرنامج الخاص لصالح أقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية" في الصينية    最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家特别方案
• "برنامج العمل لصالح أقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية والبلدان الجزرية الصغيرة النامية في أفريقيا" في الصينية    非洲最不发达国家、内陆国家和小岛屿发展中国家行动纲领
• "الصندوق الاستئماني لدعم الأنشطة التي يضطلع بها مكتب الممثل السامي لأقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية" في الصينية    支助最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办事处工作信托基金
• "جزر الولايات المتحدة الصغيرة النائية" في الصينية    美国本土外小岛屿
• "حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة وإدارة التعاون التقني لأغراض التنمية المعنية بمشاكل التنمية واحتياجات السياسات العامة للاقتصادات الجزرية الصغيرة" في الصينية    联合国技合部小岛屿经济发展问题与政策需要讲习班
• "برنامج المساعدة التقنية للدول الجزرية الصغيرة النامية" في الصينية    小岛屿发展中国家技术援助方案
• "البلدان الجزرية الصغيرة النامية في منطقة المحيط الأطلسي والمحيط الهندي والبحر الأبيض المتوسط وبحر الصين الجنوبي" في الصينية    大西洋、印度洋、地中海和南海小岛屿发展中国家
• "برنامج تقديم المساعدة للبلدان الجزرية الصغيرة النامية" في الصينية    向小岛屿发展中国家提供援助方案
• "ادارة المناطق الساحلية" في الصينية    沿岸地区管理
• "خطة إدارة المناطق الساحلية" في الصينية    沿海区管理计划
• "المنسق الخاص لأقل البلدان نمواً والبلدان غير الساحلية والبلدان الجزرية النامية" في الصينية    最不发达国家、内陆和岛屿发展中国家特别协调员
• "مكتب المنسق الخاص لأقل البلدان نمواً والبلدان غير الساحلية والبلدان الجزرية النامية" في الصينية    最不发达国家、内陆和岛屿发展中国家特别协调员办事处
• "فرع البلدان غير الساحلية والبلدان الجزرية النامية" في الصينية    内陆和岛屿发展中国家处
• "البرنامج الخاص لصالح أقل البلدان نمواً والبلدان غير الساحلية والبلدان الجزرية النامية" في الصينية    最不发达国家、内陆和岛屿发展中国家特别方案
• "حلقة العمل المعنية بمشاكل التنمية واحتياجات السياسات العامة للاقتصادات الجزرية الصغيرة" في الصينية    小岛屿国家的发展问题与政策需要讲习班
• "الفريق الحكومي الدولي المعني بالبرنامج الخاص لصالح أقل البلدان نمواً والبلدان غير الساحلية والبلدان الجزرية النامية" في الصينية    最不发达国家、内陆和岛屿发展中国家特别方案政府间小组
• "برنامج العمل المشترك لمنطقة البحر الكاريبي والمحيط الهادئ المعني بالمياه والمناخ في البلدان الجزرية الصغيرة" في الصينية    加勒比和太平洋联合行动纲领
• "وحدة البلدان النامية غير الساحلية" في الصينية    内陆发展中国家股

• وستقوم وحدة المناطق الساحلية والجزر الصغيرة باليونسكو عام ٨٨٩١ باصدار كتيب عن استخدام اﻻستشعار عن بعد في ادارة السواحل اﻻستوائية .
  教科文组织的滨海地区和小岛屿股将于1998年出版热带沿海管理遥感手册。
• وتتصل ثلاثة مكونات اتصالاً مباشراً بدعم وحدة المناطق الساحلية والجزر الصغيرة ولجنة البحر الكاريبي.
  项目有一套注重改善海洋管理的项目组成部分，其中三个部分直接涉及支助加勒比海倡议和委员会。
• 113- سوف تواصل وحدة المناطق الساحلية والجزر الصغيرة التابعة لليونسكو تنظيم دورات تدريبية اقليمية عن تطبيقات بيانات الاستشعار عن بعد على الدراسات البحرية باستخدام برامجيات Bilko لمعالجة الصور.
  教科文组织的滨海地区和小岛屿股将继续采用BILKO图像处理软件，举办遥感数据应用于海洋研究的区域培训班。
• ويشتمل هذا المشروع على مجموعة مكونات مشاريعية تركز على تحسين إدارة المحيطات. وتتصل ثلاثة من هذه المكونات اتصالاً مباشراً بدعم وحدة المناطق الساحلية والجزر الصغيرة ولجنة البحر الكاريبي.
  该项目有一整套注重加强海洋治理的项目组成部分，其中三个组成部分直接涉及支持加勒比海倡议和加勒比海委员会。
• 120- وأنتجت وحدة المناطق الساحلية والجزر الصغيرة التابعة لليونسكو اصدارة سابقة من نميطة التعليم البرامجية الحاسوبية " BILKO " ، بشأن تطبيقات بيانات الصور الساتلية والمحمولة جوا على ادارة السواحل.
  教科文组织的沿海地区和小岛屿股制作了关于卫星和空中传输图像数据应用于海岸管理的第七个计算机软件远程教学模块BILKO。
• 77- كذلك فإن وحدة المناطق الساحلية والجزر الصغيرة التابعة لليونسكو سوف تواصل إتاحة نميطتها التعليمية البرامجية الحاسوبية " Bilko " السابعة بشأن تطبيقات بيانات الصور الساتلية والمحمولة جوا لإدارة السواحل على قرص مدمج للقراءة فقط (CD-ROM) وعلى الانترنت (www.unesco.bilko.org).
  教科文组织的沿海地区和小岛屿股将继续使人们通过只读光盘和因特网(www.unesco.bilko.org)获取关于卫星和空中传输图像数据应用于海岸管理的第七个计算机软件远程教学模块BILKO。